top of page

Short films - fiction

 

 

DIRECTOR AND SCREENWRITER: 
HERNÁN BELÓN & TATIANA MEREÑUK

 

Argentina, 1976. Paula is five years old and she doesn’t understand. Her family is forced to leave Argentina because of their political ideas. In spite of it, the day before the leave, the parents decide to celebrate her birthday. There will be ballons, songs, games, candles... But this won’t be a “happy birthday”.

 

Argentina, 1976. Paula tiene cinco años y no entiende. Por razones políticas, su familia es obligada a abandonar el país. La tarde anterior a la partida, sus padres deciden festejar su cumpleaños. Allí habrá globos, guirnaldas, canciones y la torta con velitas..., sin embargo no será un “cumpleaños feliz”.

ALUAP 

 


DIRECTOR: HERNÁN BELÓN
 

Julio, Miguel and Anibal decided to start a journey at the Capital City for having sex to the woman they have fantasized all summer’s afternoons: the Mather of Ernesto.  

 

 

Julio, Miguel y Anibal deciden emprender un viaje a la Capital para debutar con la mujer con la que fantasearon tantas tardes de verano: la madre de Ernesto. 

LA MADRE DE ERNESTO

MILITANTE DEL AMOR

 

DIRECTOR: HERNÁN BELÓN

 

Diego is Yoli’s partner. One day he finds a dildo in the bathroom… which is the beginning of a nightmare. Yoli confesses him that she never had an orgasm, and she’s participating in a group that will help her find the “Gspot”. Diego will do the impossible to satisfy his woman.

 

Diego está en pareja con Yoli hace mucho tiempo. Un día encuentra en el baño un consolador… eso será el principio de una pesadilla. Yoli le confiesa que nunca tuvo un orgasmo con él, que está participando de un grupo de autoayuda y le dice que tiene que encontrarle el “punto G”.  Diego hará lo imposible por satisfacer a su mujer.

EL VERANO DE DAVID

 


DIRECCIÓN: HERNÁN BELÓN
 

Two girlfriends of the Buenos Aires metropolitan area are planning a trip to London, but the mother of one of them is firmly opposed. To concrete their plan, they’ll ask David for help, he’s the leader of a dangerous gang that rules the “monoblocks” of their neighborhood.

 

Dos amigas del conurbano bonaerense planean un viaje iniciático a Londres, pero la madre de una de ellas se opone firmemente. Para concretar su plan le pedirán ayuda a David, líder de una bandita peligrosa que gobierna los monoblocks del barrio.

 

 

 

bottom of page